Маслоуказатель стрелочный, тип МС (ТУ 3425-001-42530114-2008)
Технические характеристики маслоуказателей
Устройство и принцип работы маслоуказателей
Техническое обслуживание, ревизия и ремонт
Правила хранения и транспортировки
Приложение 1. Габаритно-присоединительные размеры маслоуказателя МС1
Приложение 2. Габаритно-присоединительные размеры маслоуказателя МС2
Приложение 3. Присоединение рычага
Приложение 4. Подсоединение кабеля сигнализации
Приложение 5. Электрическая схема соединения маслоуказателя
Назначение изделия
Маcлоуказатель стрелочный, тип МС (МС-1, МС-2) (в дальнейшем именуемый «маслоуказатель») общего назначения для внутрисоюзных поставок с холодным климатом и с умеренным климатом, категория размещения 1 по ГOCT-15150-85.
Маслоуказатель предназначен для указания-уровня масла в расширителе силовых масляных трансформаторов и автотрансформаторов, специальных трансформаторов и замыкания сигнальной цепи при его минимальном и максимальном уровне.
Отметки шкалы циферблата — в зависимости от уровня масла и расширителе при средней температуре масла в трансформаторе для различного климатического исполнения.
Технические характеристики маслоуказателей МС-1, МС-2
| Наименование параметра | Норма | |
|---|---|---|
| Установка | наружная | |
| Положение | вертикальное | |
| Диаметр циферблата, мм | 245 | |
| Номинальное напряжение постоянного тока, В | от 0,05 до 220 | |
| Ток, А | 1*10 до 1 | |
| Коммутационная мощность, Вт | не более 30 | |
| Присоединительные размеры | 4 отверстия диаметром 14 мм под углом 45° к вертикали по окружности диаметров 170 мм | |
| Длина рычага для расширителя диаметром 470-1570 мм | ||
Примечание : Допускается работа маслоуказателя в цепях переменного тока, напряжением до 250 В, частотой 50 и 60 Гц.
Устройство и принцип работы
Контроль уровня масла в расширителе осуществляется с помощью отсчетного устройства, состоящего из стрелки и нанесенной на циферблат шкалы допустимых изменений уровня масла, ограниченной метками «MAX» и «MIN».
Стрелка связана с поплавком посредством рычажного привода и магнитной муфты (двух взаимодействующих между собой постоянных магнитов), передающей вращательное движение через герметичную алюминиевую стенку корпуса.
Встроенные в корпус два магнитоуправляемых контакта (далее именуемые герконы) замыкаются один при минимальном, другой при максимальном уровне масла в расширителе. Предназначены для коммутации электрической цепи сигнализации.
Установленные рядом с герконами неподвижные магниты исключают срабатывание герконов в зоне допустимых изменений уровня масла. Выводы герконов подсоединены к клеммному разъему, установленному в нижней части маслоуказателя.
Клемный разъем установленный в нижней части маслоуказателя снабжен контактом (№4) для подключения заземляющего провода.
Конструкция маслоуказателей типов МС1 и МС2 поплавковая. Детали обоих исполнений маслоуказателя одинаковы и взаимозаменяемы, что видно из приложений 1 и 2.
Исключение представляет конструкция приводов. В приводе маслоуказателя МС1 введена коническая передача, рычаг выполнен из металлической трубки.
Поплавок рычага выполнен в форме шарового оконцевателя, скользящего по внутренней поверхности гибкой оболочки.
Примечание: предприятие изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию изделия, не влияющие на принцип работы изделия.
Указания мер безопасности
Эксплуатация маслоуказателя должна проводиться в соответствии с требованиями действующих правил технической эксплуатации электроустановок.
Подготовка изделия к работе
Распаковать и осмотреть маслоуказатель. Убедиться в отсутствии видимых повреждений.
Проверить его комплектность.
Проверить работу механизма маслоуказателя легким усилием руки.
Проверить замыкание сигнальной цепи, как указано в следующем разделе.
Подсоединить демонтированный на время транспортирования и хранения рычаг маслоуказателя (см. приложение 3).
Примечание: Рычаги длиной 1610 и 2090 мм. необходимо собрать как указано на первом рисунке приложения 3. Подсоединять рычаги длиной 1610, 2090 мм. Следует при монтаже. Рычаги длиной 575 и 735 мм. на время транспортирования допускается изгибать радиусом не менее 200 мм. При монтаже рычаг выпрямить.
В процессе монтажа провести проверку соответствия взаимного положения рычага и стрелки.
Для маслоуказателя МС1:
при горизонтальном положении рычага стрелка должна быть на метке «МАX».
Для маслоуказателя МС2:
опустить рычаг (поз. 2) приложение 3 вниз до упора штифта (поз. 4) в ограничительную втулку (поз. 8). Стрелка должна расположиться на метке «МIN»
Установить маслоуказатель в следующем порядке:
- установить прокладку герметизирующую соединение фланцев маслоуказателя и расширителя;
- установить маслоуказатель на расширитель, пропустив через отверстие фланца вовнутрь расширителя рычаг
маслоуказателя и посадив фланец маслоуказателя на болты таким образом, чтобы коробка зажимов была направлена вниз.
Устанавливая маслоуказатель МС1, расправить складки гибкой оболочки в месте соприкосновения с оконцевателем рычага, пропустить вовнутрь расширителя рычаг (при его длине 1610 или 2090 мм.), а затем подсоединить его к маслоуказателю;
- навернуть и затянуть гайки болтов.
Подсоединить к маслоуказателю кабель (поз. 5) см. приложение 4. предварительно выполнив ряд операций в приведенной ниже последовательности:
- отвернуть винт на разъеме клеммном (поз.3);
- продеть кабель сквозь кольцо уплотнения на разъеме;
- подсоединить (припаять) провода сигнальной цепи (поз.4) к контакту клемному (поз.2) согласно схеме электрических соединений маслоуказателя (приложение 5), а заземляющий провод – к контакту заземления;
- состыковать разъемы клеммные между собой и зафиксировать между собой застежкой (поз 12) см. приложение 2.
Техническое обслуживание, ревизия и ремонт
В процессе эксплуатации обычно уход не требуется.
Рекомендуется производить ревизию технического состояния маслоуказателя МС1 – при осмотре гибкой оболочки.
МС2 – при расширенных текущих и средних ремонтах трансформатора в объеме и последовательности согласно таблице 1.
| Что проверяется и чем. Методика проверки. |
Технические требования. |
|---|---|
|
1. Электротехническая прочность изоляции между выводами сигнальной цепи и между этими выводами и корпусом маслоуказателя Проверку электрической прочности изоляции производят напряжением 1500 В частотой 50 Гц в течение одной минуты между выводами и корпусом маслоуказателя и 500 В между выводами. |
Не должно быть пробоя изоляции перекрытия по ее по-верхности |
|
2. Замыкание сигнальной цепи контролируют сигнальной лампочкой, подключенной к колодке клеммой при напряжении не более 300 В на разомкнутых контактах. Коммутируемая контактами мощность сигнальной лампочки не должна превышать 30 Вт. Проверка осуществляется при повороте корпуса маслоуказателя относительно его рычага (или наоборот) до совпадения стрелки с меткой «MIN» и «MAX» на шкале. |
Маслоуказатель должензамкнуть сигнальнуюцепь при совпадениистрелки с меткой «MIN» и «MАХ» на шкале. Допускается отклонениестрелки не более 5 по шкале в сторону метки 15. |
Примечание
- По желанию заказчика в процессе эксплуатации проверку замыкания сигнальной цепи можно осуществлять отсоединив маслоуказатель от расширителя. Далее маслоуказатель отводят от фланца расширителя настолько, чтобы появилась возможность повернуть его корпус относительно рычага до совпадения стрелки с меткой «МIN» и «МАХ» на шкале.
- При ревизии и ремонте трансформатора испытание изоляции повышенным напряжением может быть заменено измерением сопротивления изоляции мегаомметром на напряжение 2500 В в течение одной минуты. Сопротивление изоляции должно быть не ниже 0.5 МОм.
| Неисправность | Вероятная причина | Метод устранения |
|---|---|---|
|
1. Прибор не реагирует на изменение уровня масла (только для МС1). |
1. Заедание привода. |
1. Устранить заедание. |
|
2. Показывающая стрелка прибора достигла предела сигнализации, но сигнал отсутствует. |
Обрыв провода, неисправность геркона. |
1. Устранить обрыв. |
|
3. Попадание влаги под стекло. |
Плохо затянуты болты на фланцах, крепящих стекло. |
Подтянуть болты. |
Гарантийные обязательства
| Климатическое исполнение | Контрольные метки для температур, °С | |||
|---|---|---|---|---|
| У | MJN-45 | 15 | 40 | MAX |
| ХЛ | MIN-60 | 15 | 40 | MAX |
Поставщик гарантирует нормальную работу маслоуказателя в течение 3 лет со дня ввода в эксплуатацию и 3,5 года со дня отгрузки маслоуказателей поставщикам при условии выполнения требований настоящего паспорта. Капитальный ремонт маслоуказателя за срок службы трансформатора не предусматривается. Резиновые уплотнения подлежат замене через 12 лет.
Правила хранения и транспортировки
Маслоуказатели отправляются потребителю в упаковке, изготовленной из картона, обеспечивающей сохранность их во время транспортирования и хранения у потребителя.
Консервация и упаковка маслоуказателей по ГОСТ 23216-85. Срок защиты изделия без переконсервации - 3 года.
Условия транспортирования маслоуказателей в части воздействия механических факторов по ГОСТ 23216-85, в части воздействия климатических факторов – 9 (на открытых площадках) по ГОСТ 15150-85.
Транспортирование должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом транспорта.
Приложение 1. Габаритно-присоединительные размеры маслоуказателя МС1
Присоединительные размеры маслоуказателя к расширительному баку
Приложение 2. Габаритно-присоединительные размеры маслоуказателя МС2
Присоединительные размеры маслоуказателя к расширительному баку
Приложение 3
Подсоединение рычага маслоуказателя МС 1
1 - труба, 2 - гайка колпачковая, 3 – шпилька, 4 – трубка, 5 – трубка, 6 – привод, 7 – винт.
Подсоединение рычага маслоуказателя МС 2
1 - поплавок, 2 – рычаг, 3 – ось, 4- штифт, 5 – втулка, 6 – пластина, 7 – гайка, 8 – втулка ограничительная.
Приложение 4. Подсоединение кабеля сигнализации
1 - разъем клемный, 2 – контакт клемный, 3-винт, 4- провод сигнальной цепи, 5 – кабель, 6-уплотнение, 7-металлорукав.
Приложение 5. Электрическая схема соединения маслоуказателя
- контакт минимального уровня масла;
- контакт максимального уровня масла;
- винт заземления.